使用條款

本網站提供之所有與齒顎矯正、牙科、醫療和健康狀況，以及產品和療程相關的資訊尚非完整，僅供參考之用，亦不可取代由齒顎矯正專科醫師、牙醫師或專業醫療人員為患者進行或提供之看診、電話訪談、諮詢或建議，同樣不可取代任何產品包裝或標示上提供之資訊。本網站提供的資訊並非詳盡，亦未涵蓋所有齒顎矯正或牙科程序或療程。本網站與其他連結網站提供資訊僅供參考之用，並非針對您可能患有的任何特定醫療狀況提供醫療建議。使用本網站不表示建立醫師／患者關係。​

您同意不將本網站用於：

您同意不將本網站用於以上行為，若您使用本網站進行上述任何行為，Align 可自行決定終止您使用本網站的權利，並在法律允許的最大範圍內起訴您。

隱適美將您透過本網站提交，或與本網站相關的任何評論、回饋、資訊、建議、提交資料或素材（即為「提交資料」）視為非機密內容。您同意對您提供的提交資料負責，且由您，而非隱適美，對提交資料負有全部責任，包括提交資料的合法性。當您提交資料，即表示您同意有權提交資料，而不會有任何第三方進行索賠，以及您同意負全責且有義務承擔任何與此提交資料相關之索賠。當使用者（及他／她的父母或法定監護人）提交資料，即代表同意向隱適美授予不可撤銷、免版稅、無條件、全額付款的專屬永久涵蓋全球的權利和許可，進行以下行為：（a）製作、已製作、使用、拷貝、再製、修改和創作任何提交資料的衍生作品，以及在提交資料中使用姓名與可能提及或涵蓋任何人士之非專屬權利，以及透過既有或未來可能發展出的任何媒體、軟體或科技，並依據提交資料所創作的衍生作品，包括其廣告；（b）公開表演或展示、進口、廣播、轉傳、發布（直接或透過多層級間接）、許可、公開發售，以及出售、出租、租賃或出借提交資料複本及其衍生作品；（c）將上述權利再授權給第三方，包括再授權給其他第三方的權利，除了您可根據本使用條款存取和使用本網站之權利係作為前述權利的補償外，前述所有權利皆不應要求補償。​

隱適美保留隨時及在任何時候暫時或永久修改或終止本網站（或任何部分）的權利，且不一定會通知。您同意隱適美可修改、暫停或終止本網站，且不需對您或任何第三方承擔責任。隱適美也可能隨時在未通知的情況下，改良及／或變更本網站所述之產品、服務及／或計畫。惟隱適美不需承擔更新、改善或更改本網站之責任。​

使用本網站的第三方，可能提供其他網站與資源的連結或存取權限。您瞭解並同意，隱適美無法掌控此類網站和資源，因此不須對此類網站或資源的可用性負責，且隱適美未贊助此類網站或資源之任何內容、廣告、產品或其他材料，亦不需對其負責。您同時瞭解並同意，當您因使用或信賴任何透過此類網站或資源取得之內容、商品或網站，而造成或聲稱造成任何傷害或損失時，隱適美不需承擔任何直接或間接的責任。

我們可能透過網站收集您的註冊資訊和其他資訊。我們收集與使用此類資訊時，亦受我們提供的隱私權聲明約束。您可透過隱私權聲明瞭解您的資訊將如何被使用，以及哪些人士可以存取此類資訊。​

​此外，當您使用本網站，即表示您理解並同意網路傳輸並非完全私密或保密。您理解即使已表明加密特定傳輸，他人仍可能閱讀或攔截您傳送至本網站的任何訊息或資訊。​

根據下文第 10 節之規定，您應自行承擔使用本網站與網站內容之風險。本網站與網站內容皆以「現況」和「現有」的基礎提供，僅供參考之用。隱適美明確拒絕承擔任何明示或暗示的保證，包括但不限於適銷性、特定用途合適性、所有權和不侵權的暗示保證。我們不保證本網站和網站內容的準確性、完整性或有用性，您應自行承擔依賴本網站和網站內容的風險。當您透過本網站取得任何資料，即代表您自行決定並自行承擔風險，且您對因透過本網站使用、下載或存取任何資料，而導致電腦損壞或資料遺失承擔全部責任。您自隱適美或經由本網站或自本網站取得之任何建議或資訊，無論是口頭或書面資訊，均不構成本條款未明確敘述之任何保證。某些州可能禁止拒絕承擔保證，且您仍擁有其他依各州而異的權利。​

根據下文第 10 條之規定，在法律允許的最大範圍內，本網站無須對準確度提供任何保證、擔保或附條件之保證。隱適美與涉及建立、製作或發布本網站的任何其他方，及其管理人、負責人、子公司、員工、附屬公司、代理人、合作夥伴、繼任人和受讓人（「免責方」），將不對任何直接、間接、意外、特殊性、後果性或懲罰性損害負責，包括但不限於因您使用本網站與網站內容，而導致之利潤、商譽、使用、資料損失或其他無形損失（即使隱適美已被提醒可能發生此類損失）。在任何情況下，免責方都不須因您使用本網站與網站內容而造成或有關之所有類型損害（包括但不限於保固索賠），賠償超過一百（100）美元的金額，無論是在哪一個法庭管轄領域，也無論您是否根據合約、侵權行為或其他原因而索賠或提出索賠。但不包括隱適美因過失而造成死亡或人身傷害的責任，也不包括因不實陳述而造成詐欺的責任，或任何適用法律無法排除或限制的任何其他責任。​

您不需接受 Cookies 即可瀏覽本網站，但我們於本網站使用 Cookies。Cookies 是儲存在電腦硬碟上的一小段文字檔案，用於分析網站的使用情況。Cookies 會收集和記住您瀏覽網站期間的情況，並在網路應用程式套用您的個人偏好。Cookies 檔案中可能含有網站用於反應您個人偏好的資訊，以根據您的偏好為您量身打造網站體驗。​

​本網站於某些部分使用 Cookies。Align 藉由此類 Cookies 確保為使用者提供有用的資訊，並分析網頁導航提供資訊時的有效性。總的而言，Cookies 幫助我們為您提供更好的網站體驗。​

​如果您不想接受我們網站的 Cookies，請將瀏覽器設定為在接受 Cookies 之前跳出通知，並在瀏覽器提醒您網頁存在 Cookies 時拒絕 Cookies。您亦可關閉瀏覽器中的所有 Cookies，以拒絕它們。當您將瀏覽器設定為不允許 Cookies 時，您仍可瀏覽 Align 網站，但可能影響您對我們網站可用性的體驗。​

除非另有說明的情況下，隱適美擁有本網站內容的版權和其他智慧財產權，請勿侵犯以上權利。您可出於非商業或個人目的而瀏覽或列印本網站內容，但您必須事先取得我們的書面許可，方可出於任何其他目的而使用、複製或再製本網站的任何部分。呈現於本網站的所有商標，均屬於其各自之所有者。​

​隱適美尊重所有人的智慧財產權，請您也務必同樣為之。依照隱適美的原則，若您侵犯他人版權或智慧財產權，隱適美將立即終止您的存取權。若您認為在本網站上發布您作品的方式，侵害了您的版權或其他智慧財產權，請透過以下地址聯絡隱適美並提供以下資訊：（1）代表版權或智慧財產權所有人之代表人的電子或實體簽名；（2）您聲稱被侵權的作品之描述，以及您聲稱被侵權的素材，在網站上的 URL 或其他特定位置之識別；（3）您的地址、電話號碼和電子信箱；（4）聲明您有充足理由相信此次侵權行為未經所有人、代理人或法律授權；（5）聲明您提供之上述資訊正確無誤，且您本人為所有人或代表人，否則願受偽證罪懲罰。​

​電子信箱： copyrightagent@aligntech.com​

​版權警告：版權代理

您同意賠款，令隱適美和免責方，不因您使用本網站或網站內容、違反使用條款、或侵犯任何第三方的任何權利，而遭受成本、損壞、費用與責任之傷害（包含合理的法律費用）。

隱適美將透過電子郵件寄送通知。隱適美亦可能透過本網站顯示通知或通知連結，通知使用條款或網站變更。

以上使用條款以及您與隱適美的關係，皆受中華民國法律管轄。您與隱適美皆同意接受中華民國法院的非專屬管轄。

我們可能隨時透過本網站發布修改後的條款，您有責自行定期確認使用條款。在法律允許的最大限度內，該修訂將立即自動生效。當您在修改生效後使用本網站，即表示您同意受修改後的條款約束。

以上使用條款構成您與隱適美之間，關於本網站的完整協議，並取代您和隱適美之間的所有既有合約和理解。隱適美未能執行以上使用條款中的任何條款時，不表示隱適美放棄任何條款或權利。若認定無法執行本使用條款的部分條款時，應依循適用法律盡可能解讀該部分條款，以反映各方原本的意圖，且其餘條款仍具完整效力。若本使用條款終止，第 1、3、5、 6、7、8、9、10、11、12、13、14 與 16 節仍然有效。

© 2025 Align Technology Inc.

版權所有。非經隱適美同意不得複製。